바카라 성공 디시 총재 “현재는 인플레이션 상태"...총리는 "디플레이션 탈출 못해"

일본 중앙은행인 바카라 성공 디시(BOJ)의 우에다 가즈오 총재는 4일 중의원 예산위원회에서 현재는 디플레이션(물가의 지속 하락)이 아닌 인플레이션 상태에 있다고 말해 주목된다. 이는 물가상승을 억제하기 위해 기준금리를 인상할 수 있다는 신호로 읽히기 때문이다.

우에다 가즈오 총재는 이날 바카라 성공 디시 국회에 참석해 미야마 다카시 위원(입헌)의 질문에 이와 같이 답변했다.

미야마 의원은 아카자와 료마 경제재정 담당상이 3일 정부·바카라 성공 디시의 물가목표는 “기조적인 물가상승을 바람직한 형태로 2%로 가져가는 것”이라고 말한 것에 대해 "잘못된 인식"이라고 지적하면서 "정부·바카라 성공 디시의 공동성명에는 바카라 성공 디시이 목표로 하는 물가안정 목표로 '기조적인 물가상승'이라는 문구는 나오지 않았다"고 말했다.

이에 대해 우에다 총재는 바카라 성공 디시은 소비자물가의 '종합'이 지속 가능한 의미에서 안정적으로 2%로 가는 것을 목표로 하고 있다고 설명했다.
또 기조적인 물가상승률은 소비자물가지수 종합에서 일시 요인, 지속하지 않는 요소를 제거한 것을 의미하지만 이를 유도하거나 모두가 알기 쉬운 형태로 나타내는 것은 어렵다고 말했다.

시바 시게루 총리는 “지금은 디플레이션이 아니지만, (디플레이션) 탈출은 하지 못했다. 왜냐하면 다시 디플레이션으로 돌아가지 않을 것이 분명하지 않기 때문이다”며 플레이션 여부를 단정짓지 않겠다고 말했다.


이용수 글로벌이코노믹 기자 piscrait@g-enews.com